Pedestrian-controlled agricultural tractors